FUTURE STEP

FUTURE STEP is a song from the Character Song Mini Album.

It can be heard in Episode 6 of the Anime, and is performed by Shea Haulia's seiyu.

Lyrics
走って　転んで　あたふたして　泣きべそかいて それでも　何度でも　また立ち上がって カワイイ　だけでは　うまくいかないみたいだけど できること　しないまま　諦めたくないです ちょっとずつだけど　跳ねる心は なんだか　楽しい！幸せ見つけた 頑張りたいから　踏み出した世界 左足が不安で　右足は期待してる 明るくまっすぐ　強くなるんです ほら　未来へ続く　大事な　大事な STEP だから STEP IN MY DREAM やるとき　やらなきゃ　大切なものも守れない つまづいた　時もほら　前向きに転びます 一歩ずつごとに　変わる景色は こんなに　眩しい！新しい自分かも 頑張る私　あなたに見せたい 左手には勇気を　右手には希望持って 愛の力で　成長するんです いま　未来を変える　大事な　大事な STEP の途中 STEP IN MY DREAM 視えていたんです　運命なんです あなたと出逢うときを　ずっとずっと待ってた 頑張りたいから　踏み出した世界 左足が不安で　右足は期待してる 明るくまっすぐ　強くなるんです ほら　未来へ続く　大事な　大事な STEP だから STEP IN MY DREAM STEP IN MY DREAM
 * -|Kanji=

Hashitte koronde atafuta shite naki beso kaite Sore demo nando demo mata tachi agatte Kawaī dake de wa umaku ikanai mitai dakedo Dekiru koto shinai mama akirame takunai desu Chotto zutsu dakedo haneru kokoro wa Nandaka tanoshī! Shiawase mitsuketa Ganbaritai kara fumidashita sekai Hidari ashi ga fuande migi ashi wa kitai shiteru Akaruku massugu tsuyoku narundesu Hora mirai e tsudzuku daiji na daiji na STEP dakara STEP IN MY DREAM Yaru toki yaranakya taisetsu na mono mo mamorenai Tsumadzuita toki mo hora maemuki ni korobimasu Ippo zutsu goto ni kawaru keshiki wa Kon'na ni mabushii! Atarashī jibun ka mo Ganbaru watashi anata ni misetai Hidari te ni wa yūki o migite ni wa kibō motte Ai no chikara de seichō surundesu Ima mirai o kaeru daiji na daiji na STEP no tochū STEP IN MY DREAM Miete itandesu unmei nandesu Anata to deau toki o zutto zutto matteta Ganbaritai kara fumidashita sekai Hidari ashi ga fuande migi ashi wa kitai shiteru Akaruku massugu tsuyoku narundesu Hora mirai e tsudzuku daiji na daiji na STEP dakara STEP IN MY DREAM STEP IN MY DREAM
 * -|Romaji=

Run, fall, warm up, cry Still many times she stood up again She doesn't seem to work just because she's cute I don't want to give up without doing what I can Little by little, but the bouncing heart Somehow fun! I found happiness The world I stepped on because I want to do my best I'm worried about my left foot and I'm expecting my right foot It's bright, straight, and strong You see, it's an important STEP that continues into the future STEP IN MY DREAM When you do it, you have to do it to protect important things Even when you stumble, you can see that it falls forward. The scenery that changes step by step It's so dazzling! Maybe my new self I'll do my best I want to show you Have courage in your left hand and hope in your right hand I grow up with the power of love Now, in the middle of an important STEP that changes the future STEP IN MY DREAM I was able to see it, it's fate I've been waiting for you to meet you The world I stepped on because I want to do my best I'm worried about my left foot and I'm expecting my right foot It's bright, straight, and strong You see, it's an important STEP that continues into the future STEP IN MY DREAM STEP IN MY DREAM
 * -|English trans.=